Ambassade du Japon au Maroc
在モロッコ日本国大使館

 

 

Projet d'aménagement en eau potable au douar Taltemsen à la commune rurale d'Aouguenz

 - Montant de don : 63.165EUR (679.697DH)

 - Bénéficiaire : Association Tighmrt Takoucht Ait Soab.

 - L’objectif du projet est l’aménagement d’une piste rurale de désenclavement sur 1.570m en dallage bétonné et d’améliorer l’accessibilité aux services sociaux et le déplacement d’environ 1.400 habitants répartis sur 3 douars (Tighmrt, Ait Oubla et Ait Salh).

 

 

Projet d’Projet d'aménagement en eau potable au douar Taltemsen à la commune rurale d'Aouguenz
 - Montant de don : 70.259EUR (756.029DH)

 - Bénéficiaire : Association TALTEMSEN pour le développement, l'environnement et le développement agricole

 - L’objectif du projet est la desserte en eau potable d’une population environ 700 habitants, notamment par l’installation des équipements d’une station de pompage avec système solaire photovoltaïque et d’une conduite.

Visioconférence intitulée « Violence Basée sur le Genre dans le contexte migratoire » organisée par l’OIM (le 8 décembre 2020)

Le 8 décembre, l’Ambassadeur Shinozuka a participé à un séminaire en visioconférence intitulée « Violence Basée sur le Genre dans le contexte migratoire » à partir du Bureau de l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) à Rabat, dans le cadre du Projet intitulé « Amélioration de la protection et de l’assistance aux migrants vulnérables au Maroc », bénéficiant du soutien financier du Gouvernement du Japon.
Lors de ce wébinaire, tenu dans le cadre des 16 jours d’activisme pour l’élimination des violences faites aux femmes et aux filles, les intervenants de l’OIM, de l’ONU Femmes, du Ministère délégué chargé des Marocains Résidant à l’Etranger, du Ministère de la Santé et de l’Association Marocaine de Planification Familiale ont expliqué leurs efforts en vue des mesures préventives de violences contre les femmes et filles migrantes et de l’amélioration de leurs conditions de vie. L’Ambassadeur Shinozuka a apprécié les efforts des parties sous la Haute Initiative de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, en exprimant le ferme engagement du Gouvernement du Japon en faveur de l’élimination de la violence basée sur le Genre contre toutes les femmes et les filles.

Signature d’un Echange de Notes pour le Prêt en USD sous forme d’appui budgétaire en réponse à la crise provoquée par la pandémie de la Covid-19 (le 2 décembre 2020)

Le 2 décembre à Rabat, M. SHINOZUKA Takashi, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon, et S.E.M. Mohamed BENCHAABOUN, Ministre de l'Economie, des Finances et de la Réforme de l'Administration, ont signé un Echange de Notes relatif à un Prêt japonais d’un montant de 200 Millions de Dollars américains (environs 1,8 Milliards de Dirhams), en vue de soutenir le programme de réponse du Royaume du Maroc à la pandémie de la Covid-19. A l’issue de la signature de cet Echange de Notes, le Gouvernement du Royaume du Maroc et la JICA ont conclu un Accord de Prêt afin d’entamer la procédure d’exécution de ce financement.
Cet appui budgétaire du Japon vise à mettre un soutien financier à la disposition du Gouvernement du Royaume du Maroc, face à la crise sanitaire, sociale et économique provoquée par l’expansion de la Covid-19. Le Japon soutient les efforts du Maroc qui mène, sur Hautes Instructions Royales, les interventions pour lutter contre la pandémie et en atténuer les effets, en contribuant à la stabilisation sociale, au rétablissement économique et au développement durable. Ce financement est conçu dans le cadre du programme ACFA (Accelerated Co-Financing Facility for Africa) cofinancé avec la Banque Africaine de Développement.

Cérémonie de signature du Projet en partenariat avec le PNUD et la Rabita Mohammadia des Oulamas、 (le 19 novembre 2020)

Le 19 novembre、 l’Ambassadeur Shinozuka a assisté à la Cérémonie de signature du Projet intitulé « Lutte contre la radicalisation en ligne des jeunes au Maroc », mis en œuvre par le PNUD Maroc et la Rabita Mohammadia des Oulamas. Ce projet bénéficie du soutien financier du Gouvernement du Japon.
Le Projet a pour but de contribuer à la stabilisation de la société par le soutien aux mesures préventives contre les risques de l’extrémisme violent chez les jeunes dans le cyberespace et les services de réseautage social sur internet.

Visite de l’Ambassadeur SHINOZUKA à Agadir (les 26 et 27 octobre 2020)

Les 26 et 27 octobre 2020, l’Ambassadeur SHINOZUKA a effectué une visite à Agadir dans la Région de Souss-Massa. Le 26 octobre, l’Ambassadeur a été reçu par Monsieur Brahim HAFIDI, Président du Conseil Régional de Souss-Massa, pour procéder à un échange de vues sur le développement économique et social de la région. Le lendemain, l’Ambassadeur a assisté à la cérémonie de lancement d’un nouveau Programme intitulé « Marins et pêcheurs : entre violence basée sur le genre et accès aux services de santé sexuelle et reproductive », mis en œuvre dans le cadre du Fonds japonais confié à International Planned Parenthood Federation (IPPF) et par l’Association Marocaine de Planification Familiale (AMPF). Nous espérons que les valeureux marins et pêcheurs ainsi que leurs familles pourront tirer avantage de ce projet sur le plan de la santé sexuelle et reproductive.

Réception en l’honneur des participants sélectionnés dans le cadre de « African Business Education Initiative for Youth (ABE Initiative) » de l’année 2020（le 17 octobre 2020）

Le 17 octobre, l’Ambassadeur SHINOZUKA a reçu à sa résidence trois participants habitant Rabat et Témara parmi les huit jeunes Marocaines et Marocains sélectionnés dans le cadre du 6ème groupe du programme de la bourse d’études intitulé « African Business Education Initiative for Youth (ABE Initiative) ». Les participants, qui suivent ici des cours de leur université japonaise à distance en raison de la COVID-19 et préparent leur départ, ont fait part des perspectives de leur séjour au Japon et de leur attente.
Bon courage et très bonne continuation !

Cérémonie de remise d'une ambulance au Comité du Croissant Rouge Marocain à Midelt, financée dans le cadre du Don japonais (le 25 septembre 2020)

Le 25 septembre 2020, l’Ambassadeur SHINOZUKA a assisté, au Siège du Croissant Rouge Marocain (CRM) à Rabat, à la cérémonie de remise d'une ambulance neuve financée par le Gouvernement du Japon dans le cadre du « Projet d'acquisition d'une ambulance au Croissant Rouge à Midelt », Micro-Projet Local contribuant à la sécurité humaine (APL).
Ce projet dote le Comité du Croissant Rouge à Midelt d’une unité mobile d’intervention, qui contribuera au développement des services de santé publique et à la formation au secourisme dans une zone connue pour ses reliefs accidentés et difficile d’accès.