Ambassade du Japon au Maroc
在モロッコ日本国大使館

Remise d’un don japonais de 170 véhicules propres de nouvelle génération (19/03/2014)

Dans le cadre du renforcement des relations d’amitié et de coopération existant entre le Royaume du Maroc et le Japon, une cérémonie de remise des véhicules japonais de nouvelle génération s’est déroulée le mercredi 19 mars 2014, au siège du Ministère de l’Énergie, des Mines, de l’Eau et de l’Environnement à Rabat, sous la présidence de Son Excellence Monsieur Abdelkader AMARA, Ministre de l’Énergie, des Mines, de l’Eau et de l’Environnement, et de Son Excellence Monsieur Tsuneo KUROKAWA, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Japon au Royaume du Maroc. Était également présente à cet événement, Madame Charafat AFILAL, Ministre déléguée auprès du Ministre de l'Énergie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement, chargée de l'Eau.

D’un montant de 500 millions de Yens (environ 50 millions de Dirhams), ce don a permis l’acquisition de 131 berlines et 39 tout-terrain (4x4) dotés de Diesel propre de la marque MAZDA au profit des 31 départements gouvernementaux et institutions publiques.

Haut de page

Cérémonie de signature des contrats de don pour les projets de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine (17/03/2014)

La cérémonie de signature des Contrats de don s'est déroulée le mercredi 17 mars 2014, à la Chancellerie de l’Ambassade du Japon, entre Son Excellence Monsieur Tsuneo KUROKAWA, Ambassadeur du Japon à Rabat, et les représentants des organismes bénéficiaires, deux associations marocaines œuvrant dans les domaines de l’agriculture et de l’éducation, en présence de Madame Nadira EL GUERMAI, Gouverneur et Coordinatrice nationale de l'INDH, et des représentants des ministères concernés.

Les organismes bénéficiaires sont :

- Association Bassin Guir de développement et protection de l’environnement
- Association des mères, parents et tuteurs des élèves du Lycée qualifiant Ait Baha
 

Haut de page

Séminaire de formation dans le domaine de l'appui à la santé maternelle et infantile (Coopération tripartite) (03/03/2014)

Le 3 mars, Monsieur l'Ambassadeur KUROKAWA a assisté à la cérémonie d'ouverture du séminaire de formation dans le domaine de la santé maternelle et infantile, destiné aux responasbles des ministère de la Santé des pays suivants : Bénin, Djibouti, Gabon, Haïti, Union des Comores, République démocratique du Congo, Cameroun, Sénégal et du Togo. Ce séminaire a été organisé à Rabat par l'Ecole Nationale de Santé Publique (ENSP) avec le soutien de l'Agence Japonaise de Coopération Internationale (JICA).

Haut de page

Séminaire de formation dans le domaine de la gestion portuaire (Coopération tripartite) (21/02/2014)

Le 21 février, Monsieur l'Ambassadeur KUROKAWA a assisté à la cérémonie de clôture du séminaire de formation dans le domaine de la gestion portuaire, destiné aux cadres techniques des pays africains francophones. Ce séminaire a été organisé à Casablanca par l'Agence Nationale des Ports (ANP) et l'Institut de Formation Portuaire (IFP), avec le soutien de l'Agence Japonaise de Coopération Internationale (JICA).

Haut de page

Signature de l'Échange de Notes relatif au prêt APD du Japon pour le financement du projet d'appui au secteur de l'éducation de base (06/12/2013)

Dans le cadre de l'Aide Publique au Développement (APD) du Japon, un Échange de Notes concernant le prêt d'un montant global de huit milliards huit cent quatre-vingt-dix-neuf millions de yens (8.899.000.000 yens, soit environ 723 millions de Dh) a été signé le vendredi 6 décembre 2013, au siège du Ministère de l’Économie et des Finances, par Monsieur Tsuneo KUROKAWA, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Japon au Royaume du Maroc, et Monsieur Mohamed BOUSSAID, Ministre de l’Économie et des Finances, et ce, en présence de Monsieur le Secrétaire général du Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle.

L’objectif du projet est de remédier aux disparités dans le secteur de l’éducation de base dans le pays, et ce, à travers l’assistance pour la réforme et l’amélioration de la politique et des systèmes relatifs à l’accès, la qualité et la gouvernance du secteur de l’éducation de base, mais aussi par le soutien pour la construction des installations scolaires. Contribuant au développement social et à la stabilité économique, ces œuvres feront également partie intégrante de l’agenda des priorités du gouvernement marocain. Les fonds dédiés à ce projet seront alloués, d’une part, à l’assistance financière pour maintenir et promouvoir davantage la politique et les réformes du système de l’éducation pour lesquelles a œuvré le gouvernement marocain, et d’autre part aux dépenses destinées à la construction de nouveaux collèges avec internat dans les zones rurales.

   → Lire la suite

Haut de page

Cérémonie d'inauguration du Centre social de la femme et de l'enfant à Marrakech (13/11/2013)
Projet de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine, exercice budgétaire japonais 2011

Le mercredi 13 novembre 2013, Monsieur l'Ambassadeur Kurokawa a assisté à la cérémonie d'inauguration du Centre social de la femme et de l'enfant dans le quartier Daoudiate à Marrakech, réalisé par l'Association Grand Atlas avec l'assistance conjointe de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine du Gouvernement du Japon, l'INDH et de l'Agence de développement social.

Ce centre est dédié aux femmes de cette région pour leur formation aux métiers dans les domaines tels que l’informatique, le textile-habillement, la coiffure-esthétique et le baby-sitting ainsi que leur alphabétisation, facilitant aux femmes bénéficiaires d'accéder au marché du travail et d'avoir ainsi des revenus fixes qui leur permettront de sortir de l'exclusion.

Cérémonie d'inauguration du Système de prévision d'alerte aux crues dans la région du Haut Atlas (12/11/2013)
Projet de l'Aide non-remboursable, exercice budgétaire japonais 2010

Le mardi 12 novembre 2013, Monsieur l'Ambassadeur Kurokawa a assisté, aux côtés de Monsieur Younès Bathaoui, gouverneur de la province d'Al Haouz, à la cérémonie d'inauguration du Système de prévision d'alerte aux crues dans les vallées d'Ourika et de Rhérhaya, réalisé par l'Agence du bassin hydraulique du Tensift. Ce projet a été financé par un don octroyé dans le cadre de l'Aide non-remboursable du Gouvernement du Japon.

La vallée d'Ourika, un site touristique qui accueille beaucoup de visiteurs, subit des inondations de plus en plus récurrentes ces dernières années, suite aux fréquentes précipitations diluviennes qui frappent le Haut Atlas. Ce nouveau système rendra possible l'émission d'alerte précoce pour évacuation de la population, permettant ainsi d'assurer une meilleure sécurité des habitants et des visiteurs en cas d'inondations.

Visite au Centre de formation et d'animation pour les femmes dans la commune rurale de Targa N'touchka (11/11/2013)
Projet de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine, exercice budgétaire japonais 2007

Le lundi 11 novembre 2013, Monsieur l'Ambassadeur Kurokawa a effectué une visite au Centre de formation et d'animation féminine dans la commune rurale de Targa N'touchka de la province de Chtouka Ait Baha, réalisé par l'Association Touzouine pour le développement, en bénéficiant du programme de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine du Gouvernement du Japon.

Dans ce centre, des coopératives féminines locales tiennent des activités telles que la production et la vente de l'huile d'argane, la réalisation des produits de confection et de broderie, ainsi que les cours d'alphabétisation destinés aux femmes.

Cérémonie d'inauguration du système d'alimentation en eau potable du douar Lezzit (11/11/2013)
Projet de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine, exercice budgétaire japonais 2011

Le lundi 11 novembre 2013, Monsieur l'Ambassadeur Kurokawa a assisté, aux côtés de Monsieur Abderrahmane Benali, gouverneur de la province de Chtouka Ait Baha, à la cérémonie d'inauguration du système d'alimentation en eau potable (réservoir, conduite et bornes fontaines) du douar Lezzit, réalisé par l'Association Lezzit pour le développement et la coopération, en bénéficiant du programme de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine du Gouvernement du Japon.

Cérémonie d'inauguration de la piste aménagée dans la commune rurale de Sidi Abdellah El Bouchouari (11/11/2013)
Projet de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine, exercice budgétaire japonais 2012

Le lundi 11 novembre 2013, Monsieur l'Ambassadeur Kurokawa a assisté, aux côtés de Monsieur Abderrahmane Benali, gouverneur de la province de Chtouka Ait Baha, à la cérémonie d'inauguration de la piste qui a été aménagée dans la commune rurale de Sidi Abdellah El Bouchouari. Ce projet a été réalisé par l'Association Imoula pour le développement et la coopération, en bénéficiant du programme de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine du Gouvernement du Japon.

Visite au Centre Spécialisé de Valorisation et de Technologie des Produits de la Mer (CSVTPM) à Agadir (10/11/2013)

Le dimanche 10 novembre 2013, Monsieur l'Ambassadeur Kurokawa a effectué une visite au Centre Spécialisé de Valorisation et de Technologie des Produits de la Mer (CSVTPM) à Agadir.

Dans le but de soutenir les activités des entreprises privées œuvrant dans le domaine de l'industrie des produits de la mer, ce centre effectue des contrôles de qualité ainsi que des recherches sur la technologie de valorisation des produits de la mer, en utilisant notamment l'équipement fourni dans le cadre du programme de l'Aide non-remboursable du Gouvernement du Japon.

Visite à l'Institut Supérieur des Pêches Maritimes (ISPM) à Agadir (10/11/2013)

Le dimanche 10 novembre 2013, Monsieur l'Ambassadeur Kurokawa a effectué une visite à Institut Supérieur des Pêches Maritimes (ISPM) à Agadir.

Cet institut assure la formation des cadres supérieurs dans les domaines liés à la pêche maritime, en utilisant notamment l'équipement fourni dans le cadre du programme de l'Aide non-remboursable du Gouvernement du Japon.