Ambassade du Japon au Maroc
在モロッコ日本国大使館

Coordonnées et Horaires d'ouverture | Message de l'Ambassadeur | Nouvelles de l'Ambassade

L’Ambassadeur Hanatani a rendu une visite de courtoisie auprès de S.E. Mme Jamila EL MOSSALI, Ministre de la Solidarité, du Développement social, de l’Égalité, et de la Famille

Le 22 novembre, l’Ambassadeur Hanatani a rendu une visite de courtoisie auprès de S.E. Mme Jamila EL MOSSALI, Ministre de la Solidarité, du Développement social, de l’Égalité, et de la Famille, et ils ont échangé des vues pour le renforcement de la coopération

Participation de l’Ambassadeur HANATANI à la cérémonie d’inauguration de JTEKT et FUJI KIKO à Tanger (le 9 octobre 2019)

Le mercredi 9 octobre 2019, l’Ambassadeur HANATANI a participé, à la cérémonie d’inauguration de JTEKT et FUJI KIKO Co., Ltd. à Tanger Automotive City.
S. E. M. Othman EL FERDAOUS, Secrétaire d’Etat auprès du ministre de l’Industrie, de l’Investissement, du Commerce et de l’Economie numérique, chargé de l’Investissement, ainsi que Monsieur Mohamed MHIDIA, Wali de la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceima, ont également participé à cette cérémonie.

Participation des parlementaires japonais au « Forum des parlementaires arabes et asiatiques sur la population et le développement »（du 18 au 20 septembre 2019）

Du 18 au 20 septembre, « Le Forum des parlementaires arabes et asiatiques sur la population et le développement (Arab and Asian Parliamentarians’ Meeting and Study Visit on Population and Development for ICPD+25) » s’est tenu à Rabat et Casablanca avec la participation des deux membres parlementaires japonais, M. Teruhiko MASHIKO (Chambre des Conseillers) et M. Yoshinori SUEMATSU (Chambre des Représentants).

La visite à Tanger de la délégation de l'Association d'amitié parlementaire Japon-Maroc (le 10 et le 11 septembre 2019)

Le 10 et le 11 septembre, la délégation de l'Association d'amitié parlementaire Japon-Maroc, conduite par son président S.E.M. Hirofumi NAKASONE, a effectué une visite à Tanger.
Durant cette visite, S.E.M. NAKASONE et les membres de la délégation dont M. Yuichiro HATA, M. Yosuke TSURUHO et M. Takeyuki WATANABE, se sont entretenus avec M. Mohamed MHIDIA, Wali de la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceima, et M. Mohammed ALAMI, troisième Vice-Président du Conseil Régional de Tanger-Tétouan-Al Hoceima. La délégation a visité également le port de Tanger MED et l’usine de YAZAKI à Tanger, et a pris la LGV (Al Boraq) au retour vers Rabat.

La visite au Maroc de la délégation du Groupe d'amitié parlementaire Japon-Maroc（du 8 au 12 septembre 2019）

Du 8 au 12 septembre, la délégation du Groupe d'amitié parlementaire Japon-Maroc, présidé par S.E.M. Hirofumi NAKASONE, s’est rendu au Maroc sur invitation de la Chambre des Conseillers du pays.

Lors de cette visite, S.E.M. NAKASONE et les membres de la délégation dont M. Yuichiro HATA, M. Yosuke TSURUHO, Mme Masako MORI, et M. Takeyuki WATANABE, se sont entretenus avec S.E.M. Saâd Dine EL OTMANI, Chef du Gouvernement du Maroc, S.E.M Hafid EL ALAMY, Ministre de l’Industrie, de l’Investissement, du Commerce et de l’Economie numérique, S.EM. Abdessamad KAYOUH, Premier Vice-Président de la Chambre des Conseillers, S.E.M Habib EL MALKI, Président de la Chambre des Représentants, ainsi que des membres Marocains du Groupe d'amitié parlementaire Japon-Maroc. Et ce dans le cadre du renforcement de la coopération parlementaire et des relations bilatérales entre les deux pays.

Réception à l’occasion du départ d’une participante sélectionnée dans le cadre de « African Business Education Initiative for Youth (ABE Initiative) » de l’année 2019 (le 25 juillet 2019)

Le 25 juillet, l’Ambassadeur HANATANI a organisé une réception en sa résidence pour une participante sélectionnée dans le cadre du 5ème groupe du programme de la bourse d’études intitulé « African Business Education Initiative for Youth (ABE Initiative) », et ce à l’occasion de son départ pour le Japon.
Nous lui souhaitons bon courage et très bonne continuation !

L’Ambassadeur Hanatani a rendu une visite de courtoisie auprès de S.E. M. BACCOUCHE, Secrétaire Général de l’UMA (le 23 juillet 2019)

Le 23 juillet, l’Ambassadeur Hanatani a rendu une visite de courtoisie auprès de S.E. Monsieur Taieb BACCOUCHE, Secrétaire Général de l’ Union du Maghreb Arabe (UMA), et ils ont échangé des vues sur les situations dans la région du Maghreb Arabe. S.E. Monsieur BACCOUCHE participera au Sommet de la TICAD7 qui se tiendra du 28 au 30 août à Yokohama, Japon, en tant que représentant de l’organisation régionale.

L’Ambassadeur Hanatani a rendu une visite de courtoisie auprès de M Salaheddine MEZOUAR, Président de la CGEM (le 15 juillet 2019)

Le 15 juillet, l’Ambassadeur Hanatani a rendu une visite de courtoisie auprès de M Salaheddine MEZOUAR, Président de la Confédération Générale des Entreprises du Maroc (CGEM), et ils ont échangé des vues pour renforcer davantage les relations économiques entre nos deux pays à l’occasion du Sommet de la TICAD7 à tenir du 28 au 30 août à Yokohama, Japon.

Cérémonie de signature du Projet par le PNUD et la DGAPR (le 10 juillet 2019)

Le 10 juillet, l’Ambassadeur Hanatani a assisté à la Cérémonie de signature du Projet intitulé « Contribution à la réintégration des jeunes détenus et la lutte contre le nouveau phénomène de violence urbaine au Maroc » à la mise en œuvre par le PNUD Maroc et la Délégation Générale à l’Administration Pénitentiaire et à la Réinsertion (DGAPR). Ce projet bénéficie du soutien financier du Gouvernement du Japon.
Le Projet a pour but de contribuer à la stabilisation sociale par l’amélioration des jeunes détenus, le soutien pour leur réinsertion et la promotion des activités d’édification des jeunes par jeunes sur la lutte contre le phénomène de violence urbaine.

La réception de la Fête des Forces d’Autodéfense

Le 4 juillet, l’Ambassadeur Hanatani a organisé une réception de la Fête des Forces d’Autodéfense à sa résidence.
La réception s’est tenue avec bon nombre de participants comme des officiers des Forces Armées Royales du Maroc, des hautes personnalités du gouvernement, des Ambassadeurs et des Attachés militaires.

Réception en l’honneur des nouveaux bousiers du Gouvernement du Japon (le 3 mars 2019)

Le 7 mars, l’Ambassadeur Takuji HANATANI a donné une réception, à l’occasion du départ des nouvelles boursières du Gouvernement du Japon, en présence d’environ 50 invités dont les fonctionnaires du Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, du Ministre de l’Éducation nationale, de la Formation professionnelle, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, les directeurs des établissements universitaires marocaines, les anciens boursiers, ainsi que les représentants résidents des sociétés japonaises au Maroc. C’était l’occasion pour les nouveaux boursiers de rencontrer leurs prédécesseurs et bénéficier de leurs expériences de la vie estudiantine au Japon.
Cette année 4 nouvelles boursières partent au Japon, parmi elles 3 vont poursuivre leurs études de niveau chercheur en médecine vétérinaires, en économie et en ingénierie environnementale, respectivement à L'Université d'Agriculture et de Médecine Vétérinaire d'Obihiro, à l’Université de Kyoto et à l'Institut de Technologie de Tokyo.
La 4ème jeune boursière commencera à étudier la langue japonaise pendant 1 an préparatoire à l’Université de Tokyo des Etudes Etrangères avant d’entamer ses études au premier cycle en sciences.

Nous leurs souhaitons très bon courage !

Cérémonie de signature des contrats de dons pour les projets de l'Aide non-remboursable aux projets locaux contribuant à la sécurité humaine (le 29 mars 2019)

Le 29 mars 2019, le contrat de don relatif au Programme de l’Aide non-remboursable aux projets locaux contribuant à la sécurité humaine (A.P.L.) a été signé entre les représentants des deux associations marocaines et Son Excellence Monsieur Takuji HANATANI, Ambassadeur du Japon au Maroc.

Vernissage de l’exposition de photographies « Au cœur du Japon »

Le 5 février, l’Ambassadeur HANATANI a organisé le vernissage de l’exposition de photographies (de Mohamed BENMOKHTAR) « Au cœur du Japon » à la galerie Mohamed El Fassi de Rabat, en collaboration avec le Ministère de la Culture et de la Communication.
L’exposition est ouverte au public jusqu’au jeudi 14 février (de 10hà 18h, fermeture dimanche et lundi, entrée gratuite).

La Fête Nationale à l’occasion de l’Anniversaire de Sa Majesté l’Empereur du Japon

Le jeudi 29 novembre, l’Ambassadeur Hanatani a organisé la Fête Nationale à l’occasion de l’Anniversaire de Sa Majesté l’Empereur du Japon à sa résidence. Près de 400 invités ont célébré le 85ème Anniversaire de Sa Majesté, né le 23 décembre 1933.

La participation des communes japonaises au SOMMET AFRICITÉS 8

Du 20 au 24 novembre, le 8ème SOMMET AFRICITÉS organisé tous les trois ans, par Cités et Gouvernement Locaux Unis d’Afrique (CGLU-Afrique), s’est tenu à Marrakech. M. Tatsuo IGARASHI, Maire de la ville de TSUKUBA et M. Kazumi KOBAYASHI, Vice-Maire de la ville de YOKOHAMA ont participé à des sessions durant cet évènement. L’Ambassadeur HANATANI a assisté également à l’ouverture du Sommet.

La cérémonie de remise de la décoration pour Monsieur Abdellatif GUERRAOUI

La cérémonie de remise de la décoration pour Monsieur Abdellatif GUERRAOUI a été célébrée à la Résidence de l’Ambassadeur du Japon le vendredi 5 octobre 2018.
La décoration de l’« Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or en Sautoir » a été décernée à Monsieur Abdellatif GUERRAOUI, Président de l’Association d’amitié Maroc-Japon et ancien Ministre de l’Energie et des Mines, en reconnaissance pour sa contribution à la promotion des relations d’amitié et à l’approfondissement de la compréhension mutuelle entre le Royaume du Maroc et le Japon.

Visite de l’Ambassadeur Hanatani et de S.E. Monsieur EL AARAJ, Ministre de la Culture et de la Communication, à l’exposition « Winter Garden »

Le 13 septembre, l’Ambassadeur Hanatani a assisté à l'ouverture de l'exposition « Winter Garden - L'exploration de l'imagination Micropop dans l’art contemporain japonais », organisée par l’Ambassade du Japon et la Fondation du Japon, à la galerie Mohamed EL Fassi de Rabat, en collaboration avec le Ministère de la Culture et de la Communication. Le lendemain, S.E.M. EL AARAJ, Ministre de la Culture et de la Communication a visité l’exposition.
L’exposition « Winter Garden » est ouverte jusqu’au mercredi 26 septembre (fermeture dimanche et lundi).

Cérémonie de réception du système d’alimentation en eau potable installé dans le cadre du «Projet d’alimentation en eau potable au douar Ilikmiss » (le 5 septembre 2018)

L’Ambassadeur HANATANI a assisté, le 5 septembre 2018, à la cérémonie de réception du système d’alimentation en eau potable installé dans le cadre du «Projet d’alimentation en eau potable au douar Ilikmiss ».
Ce système a été installé avec le soutien financier de l’Association Ilikmiss pour le développement et la coopération, de l’entreprise japonaise « Japan Tobacco International (JTI) » et du Gouvernement du Japon.
Ce projet a pour objectif de promouvoir l’accès stable à l’eau pour environ 1.400 habitants de ce douar et son voisinage.
Selon l’un des habitants, sa vie a beaucoup amélioré grâce à l’installation de ce système.
Nous souhaitons que ce système soit profitable pour le développement d’Ilikmiss et de son voisinage.

Cérémonie de réception de la piste rurale aménagée dans le cadre du «Projet d’aménagement de la piste Afoud dans la commune rurale de Sidi Abdellah El Bouchouari » (le 5 septembre 2018)

L’Ambassadeur HANATANI a assisté, le 5 septembre 2018, à la cérémonie de réception de la piste rurale de 2,7 km aménagée dans le cadre du «Projet d’aménagement de la piste Afoud dans la commune rurale de Sidi Abdellah El Bouchouari».
Cette piste a été construite avec le soutien financier de l’Association Imazzaln Lkhir pour le développement, de la commune, de l’entreprise japonaise « Japan Tobacco International (JTI) » et du Gouvernement du Japon.
Nous souhaitons que cette piste donne beaucoup d’opportunités aux habitants comme la promotion du commerce, de l’éducation et de la santé en facilitant l’accès au souk, à l’école et à l’hôpital.

Visite de l’Ambassadeur HANATANI au site de l’étude de vérification de la technologie de la gestion de l’eau agricole introduite par l’entreprise japonaise «Tottori Resource Recycling, Inc.» (le 5 septembre 2018)

L’Ambassadeur HANATANI s’est rendu, le 5 septembre 2018, au site de l’étude de vérification de la technologie de la gestion de l’eau agricole introduite par l’entreprise japonaise «Tottori Resource Recycling, Inc.» dans la province de Chtouka Ait Baha.
Le « Porous Alpha® » est un support d’irrigation destiné à améliorer la gestion de l’eau dans l’agriculture et qui est commercialisé par une entreprise japonaise, « Tottori Resource Recycling, Inc ». Expérimenté dans la région de Souss-Massa sur différents légumes dont le haricot vert,  le « Porous Alpha® » a amélioré les rendements de 22% avec une économie en eau de 50% selon les résultats des études récentes.

Entretien avec Monsieur HAJJI, Wali de la région de Souss-Massa et Gouverneur de la préfecture d’Agadir Ida-Outanane, à l’occasion de la visite d’Agadir de l’Ambassadeur HANATANI (le 4 septembre 2018)

À l’occasion de sa visite à Agadir, l’Ambassadeur HANATANI a tenu, le 4 septembre 2018, un entretien avec Monsieur HAJJI, Wali de la région de Souss-Massa et Gouverneur de la préfecture d’Agadir Ida-Outanane. Depuis longtemps, le Japon a contribué au développement de la Région de Souss-Massa, surtout à travers les coopérations dans le domaine des pêches maritimes ainsi que les soutiens des activités de la société civile dans les zones rurales.
Ils ont procédé à un échange de vues sur des sujets variés tels que le commerce, l’industrie, l’investissement, l’agriculture et la pêche maritime.
Monsieur le Wali a donné des explications sur plusieurs potentialités pour la promotion de la coopération bilatérale entre le Maroc et le Japon à travers la région Souss-Massa.

Réception à l’occasion du départ des 6 participants sélectionnés dans le cadre de « African Business Education Initiative for Youth (ABE Initiative) » de l’année 2018（le 18 juillet 2018）

Le 18 juillet, l’Ambassadeur HANATANI a organisé une réception à sa résidence pour les 6 participants sélectionnés dans le cadre du 4ème groupe du programme de la bourse d’études intitulé « African Business Education Initiative for Youth (ABE Initiative) » à l’occasion de leur départ au Japon.
«ABE Initiative» a été lancé par Monsieur Shinzo ABE, Premier ministre du Japon, lors de la «5ème Conférence Internationale de Tokyo sur le Développement de l’Afrique (TICAD V) » qui s’est tenue en 2013. « ABE Initiative» est un programme unique qui offre, aux mille jeunes des 54 pays africains, les études académiques supérieures de qualité aux universités japonaises ainsi que les occasions de stage dans les entreprises japonaises. Depuis 2015, 58 jeunes marocains sont déjà partis au Japon dans le cadre de ce programme et les 17 lauréats ont déjà accompli leurs études et stages avec succès.
Nous souhaitons un bon courage et une très bonne continuation aux participants !

La réception de la Fête des Forces d’Auto-Défense (le 4 juillet 2018)

Le 4 juillet, l’Ambassadeur Hanatani a organisé une réception de la Fête des Forces d’Auto-Défense à sa résidence.
La réception s’est tenue avec bon nombre de participants comme des officiers des Forces royales du Maroc, des hautes personnalités du gouvernement, des Ambassadeursetdes Attachés militaires.

Visite au Maroc de S.E. Monsieur Tadahiko ITO, Ministre délégué auprès du Ministre de　l’Environnement du Japon : Première réunion annuelle de la Plateforme africaine des villes propres (ACCP) (du 25 au 29 juin 2018)

Entre le 25 et le 29 juin, Son Excellence Monsieur Tadahiko ITO, Ministre délégué auprès du Ministre de l’Environnement du Japon, a rendu visite au Maroc et a participé à la première réunion annuelle de « la Plateforme africaine des villes propres (ACCP) » qui a été lancée dans le cadre de la 6ème Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique (TICAD VI).
Pendant son séjour, Monsieur ITO s’est entretenu avec Son Excellence Monsieur Abdelouafi LAFTIT, Ministre de l’Intérieur, Son Excellence Monsieur Aziz RABBAH, Ministre de l’Energie, des Mines et du Développement durable, Son Excellence Madame Mounia BOUCETTA, Secrétaire d’État auprès du Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Monsieur Mustapha BAKKOURY, Président de l’Agence Marocaine pour le Développement des Énergies Renouvelables (MASEN), les Walis et les Présidents du conseil communal, et ce afin d’échanger des points de vues sur des programmes et des projets liés à l’environnement au Maroc ainsi que de discuter les moyens pour réaliser une « Ville Propre » dans le continent africain.

Assistance de l’Ambassadeur HANATANI à la 19ème édition du Concours d’Elocution en Langue Japonaise au Maroc (le 12 mai 2018)

Le samedi 12 mai 2018 à Rabat, l’Ambassadeur HANATANI a assisté, en tant que président de jury, à la 19ème édition du Concours d’Elocution en Langue Japonaise.
27 candidats de différentes villes du Maroc ont présenté leurs discours en japonais.
Comme chaque année, l’excellent niveau des étudiants marocains en langue japonaise a été remarquable.
Cet événement a été organisé par MAJC, l’Association Marocaine de la Culture Japonaise et le Comité d’organisation du Speech Contest.
Avec la contribution de : Bridges Center for Culture and Communication, le restaurant Sushi Box, Nippon Koei, Mitsui Corporation, l’Institut Allemand des Langues, Mitsubishi Corporation.
Sous le patronage de : le Ministère de L’Education National de la Formation des Cadres, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique， l’Agence Japonaise de Coopération Internationale (JICA), et l’Ambassade du Japon au Royaume du Maroc.

La visite de M. Hajime FURUTA, Gouverneur de la Préfecture de Gifu, au Maroc

Entre le 20 avril et le 25 avril, S.E.M. Hajime FURUTA, Gouverneur de la Préfecture de Gifu du Japon, a effectué une visite de travail au Maroc. Pendant cette visite, M. FURUTA s’est entretenu avec S.E.M. Rachid TALBI ALAMI, Ministre de la Jeunesse et des Sports, S.E.M. Mohamed SAJID, Ministre du Tourisme, du Transport aérien, de l’Artisanat et de l’Économie sociale, et S.E.M. Othmane El FERDAOUS, Secrétaire d’Etat auprès du Ministre de l’Industrie, de l’Investissement, du Commerce et de l’Économie numérique, chargé de l’Investissement. M. FURUTA a également signé un mémorandum pour la coopération décentralisée avec la région de Marrakech-Safi et une annexe du mémorandum pour la coopération décentralisée avec la Préfecture de Oujda-Angad, qui avait été signé en 2007. 

Lancement du « Projet de protection et d’assistance aux réfugiés résidant au Maroc » initié par le HCR (le 13 avril 2018)

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (HCR) et l’Ambassade du Japon au Maroc ont présenté à Rabat un projet de protection et d’assistance aux réfugiés résidants au Maroc. Ce projet bénéficie du soutien financier du Gouvernement du Japon. 
Le 13 avril 2018, Son Excellence Monsieur Takuji HANATANI, Ambassadeur du Japon au Maroc, a assisté à une cérémonie de lancement dudit nouveau projet.
Près de 5000 réfugiés séjournent aujourd’hui au Maroc, répartis dans plus de 50 villes à travers le Royaume.
Ce projet couvre l’assistance médicale et la formation professionnelle.
Beaucoup de réfugiés au Maroc souffrent des maladies chroniques qui nécessitent un suivi médical afin que leur condition ne se détériore.
Dans ce cadre, le volet médical du projet vise la couverture médicale des réfugiés.
La formation professionnelle permet de faciliter l’autonomisation des réfugiés car ces derniers ne veulent pas dépendre de l’assistance humanitaire et souhaitent contribuer à la société qui les accueille par leurs talents et leurs connaissances. 
Ce nouveau projet, en collaboration avec le HCR, le Gouvernement du Maroc, le secteur privé et la société civile marocaine, peut contribuer efficacement au renforcement de la "sécurité humaine" pour une meilleure vie des réfugiés, ce qui correspond parfaitement au principe «Leaving No One Behind » (en français, « ne laisser personne de côté»), l’esprit des Objectifs de Développement Durable des Nations Unis.

Signature de contrat de don relatif au projet culturel entre l’Ambassade du Japon et la Fondation Orient-Occident (le 22 mars 2018)

Le 22 mars 2018, le contrat de don pour l’achat de 7 pianos électroniques en faveur de la Fondation Orient-Occident, a été signé entre Son Excellence Monsieur Takuji HANATANI, Ambassadeur du Japon au Royaume du Maroc et Monsieur Rachid BADOULI, Directeur de la Stratégie de la Fondation Orient-Occident en présence de Monsieur Jean-Paul CAVALIERI, Représentant du "Haut-Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés" (UNHCR) Maroc.

C’est un projet qui s’inscrit dans le cadre du programme intitulé «Aide Culturelle Non-Remboursable aux Micro-Projets» dont la caractéristique est la collaboration directe avec la société civile visant la promotion des activités culturelles et sportives.

→ Lire la suite

Cérémonie de signature des contrats de dons pour les projets de l'Aide non-remboursable aux projets locaux contribuant à la sécurité humaine (le 19 mars 2018)

Le contrat de don relatif au Programme de l’Aide non-remboursable aux projets locaux contribuant à la sécurité humaine (A.P.L.) a été signé, le 19 mars 2018, entre les représentants des 3 associations marocaines et Son Excellence Monsieur Takuji HANATANI, Ambassadeur du Japon au Maroc.

→ Lire la suite

Ouverture de la formation « la Gestion des points de débarquement aménagés et le développement d’activités connexes » dans le cadre de la coopération tripartite (le 12 mars 2018)

Le 12 mars 2018, l’Ambassadeur HANATANI a assisté à la cérémonie d’ouverture de la formation intitulée « la Gestion des points de débarquement aménagés et le développement d’activités connexes » effectuée dans le cadre du « Projet de développement des capacités des ressources humaines dans le secteur de la pêche maritime dans les pays africains francophones » à l’Institut des Technologies des Pêches Maritimes (ITPM) de Larache.
Ce Programme est effectué dans le cadre de la coopération tripartite « Maroc-Japon- Pays d’Afrique francophone» depuis 2015.
Cette fois-ci,  8 cadres et responsables en provenance de 8 pays, dont le Bénin, le Cameroun, la Côte d’Ivoire, le Gabon, la Guinée, le Madagascar, la Mauritanie et le Sénégal, y ont participé.
À cette occasion, l’Ambassadeur HANATANI a déclaré que ce programme est un programme de coopération tripartite symbolisant la coopération réussie maroco-japonaise avec les pays africains dans le secteur de la pêche maritime. Il a aussi souligné l’importance du développement durable de ce secteur halieutique qui joue un rôle vital dans la croissance socio-économique durable en Afrique que le Gouvernement du Japon ne cesse de soutenir.

Réception en l’honneur des nouveaux bousiers du Gouvernement du Japon (le 2 mars 2018)

Le 2 mars, une réception en l’honneur des nouveaux boursiers du Gouvernement du Japon s’est tenue à la Résidence de l’Ambassadeur, en présence de S.E. Monsieur Saïd AMZAZI, Ministre de l’Éducation nationale, de la Formation professionnelle, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. À cette occasion, les nouveaux boursiers ont rencontré les anciens boursiers qui ont partagé leurs expériences de la vie estudiantine au Japon.
Parmi les 4 nouveaux boursiers, 3 vont poursuivre leurs études de niveau chercheur en sismologie, en économie et en architecture, respectivement à l’Université de Tokyo, à l’Université de Tohoku et à l’Université Keio, et le dernier et le plus jeune boursier commencera à étudier la langue japonaise pendant 1 an à l’Université d’Osaka avant d’entamer ses études en ingénierie mécanique.
Nous leurs souhaitons très bon courage !

10ème Rencontre organisée par l’Association des Participants Marocains aux Programmes (APMP) de la JICA (le 3 mars 2018)

Le 3 mars 2018, l’Ambassadeur HANATANI a participé à la 10ème Rencontre organisée par l’Association des Participants Marocains aux Programmes (APMP) de la JICA sous le thème de la coopération maroco-japonaise en matière de l’éducation.
À cette occasion, Son Excellence Monsieur AMZAZI, Ministre de l’Éducation nationale, de la Formation professionnelle, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, a exprimé que le partenariat maroco-japonais dans le secteur de l’éducation est un partenariat très distingué qui a une histoire et une gloire.
De son côté, l’Ambassadeur HANATANI a souligné l’importance de l’éducation et la formation pour les jeunes qui sont les fondements de la société et permettent à chacun de saisir les occasions pour s’épanouir dans sa vie.

Séminaire international sur l’Utilisation des Centrales des Risques pour les fonctions institutionnelles des Banques Centrales organisé par IFC et financé par le Gouvernement du Japon (le 22 février 2018)

Le 22 février 2018, l’Ambassadeur HANATANI a assisté à l’ouverture du Séminaire international sur l’Utilisation des Centrales des Risques pour les fonctions institutionnelles des Banques Centrales, organisé par International Finance Corporation (IFC) en partenariat avec la Bank Al-Maghrib et financé par le Gouvernement du Japon.

De nombreux experts de la finance des Banques Centrales étrangères ont animé ce séminaire en vue de partager leur savoir-faire afin de construire les infrastructures de crédit de qualité profitant des systèmes des crédits bureaux, des registres des sûretés, et des centrales de risques.

À cette occasion, l’Ambassadeur HANATANI a souligné, dans son discours, que l’infrastructure financière plus inclusive, plus stable et plus résiliente sera favorablement accueillie non seulement par les Marocains mais aussi par les investisseurs étrangers y compris les Japonais. .

Don de papiers japonais pour la restauration de manuscrits à la Bibliothèque nationale du Royaume du Maroc par Mme HIROSE, Présidente de la Fondation KAMIMORI et de l'Association Japon Maroc (le 16 février 2018)

L’Ambassadeur HANATANI s’est rendu, le 16 février 2018, à la Bibliothèque nationale du Royaume du Maroc à Rabat, à l’occasion du don de papiers japonais pour la restauration de manuscrits par Madame Haruko HIROSE, Présidente de la Fondation KAMIMORI et de l’Association Japon Maroc.

Accompagnés par Monsieur TAHANI, Directeur par intérim de la Bibliothèque, l’Ambassadeur HANATANI et Madame HIROSE ont visité le laboratoire de restauration de manuscrits où les différentes tâches de restauration leur ont été présentées. Ils ont ainsi pu voir l’utilité des équipements fournis dans le cadre du don du Gouvernement du Japon, tels que des scanners de grand format à haute performance, un appareil de dépoussiérage et des tables aspirantes. 

L’Ambassadeur Hanatani a rendu une visite de courtoisie auprès du S.E.M. Saad Eddine EL OTHMANI, Chef du Gouvernement (le 12 février 2018)

Le 12 février, l’Ambassadeur Hanatani a rendu une visite de courtoisie auprès du S.E.Monsieur Saad Eddine EL OTHMANI, Chef du Gouvernement, et ils ont échangé des vues pour promouvoir davantage les relations bilatérales entre le Japon et le Royaume du Maroc..

Cérémonie de la remise du Prix de Reconnaissance de la JICA (le 31 janvier 2018)

L’Ambassadeur HANATANI a assisté, le 31 janvier 2018, à la Cérémonie de la remise du Prix de Reconnaissance de la JICA décerné à Monsieur Mohamed TANGI et Dr. Samir ARROUR, anciens Ambassadeurs du Royaume du Maroc au Japon, organisée par la JICA Maroc. Ce Prix est destiné aux personnes qui ont contribué à renforcer les relations de coopération de leurs pays avec le Japon.

La visite au Maroc de S.E.M. Takao MAKINO, Ministre délégué auprès du Ministre de l’Aménagement du Territoire, des Infrastructures, du Transport et du Tourisme du Japon (du 10 au 12 janvier 2018)

Entre le 10 et le 12 janvier, S.E. Monsieur Takao MAKINO, Ministre délégué auprès du Ministre de l’Aménagement du Territoire, des Infrastructures, du Transport et du Tourisme, ainsi qu’une vingtaine d’entreprises japonaises appartenant à JAIDA (Japan-Africa Infrastructure Development Association) se sont rendu au Maroc.
S.E.M. MAKINO s’est entretenu avec S.E. Monsieur Moulay Hafid EL ALAMY, Ministre par intérim de l’Aménagement du territoire, de l’Urbanisme, de l’Habitat et de la Politique de la Ville sur le développement des relations économique entre les pays du soleil levant et du couchant. A été signé le Mémorandum de Coopération pour promouvoir l’investissement dans les infrastructures de qualité, entre S.E.M.MAKINO et S.E. Monsieur Abdelkader AMARA, Ministre de l’Équipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau, pour conclure leur discussion.
Le 11 janvier, des entreprises japonaises et marocaines ont organisé le « Séminaire sur les infrastructures de haute qualité », afin d’échanger et d’établir les relations de coopération.

Archive des nouvelles de l'Ambassade

Archive 2017 | Archive 2016 | Archive 2015 | Archive 2014 | Archive 2013 | Archive 2012 | Archive 2011 | Archive 2010