skip navigations | Japonais (日本語) | ﻋرﺒﻴﺔ

Ambassade du Japon au Maroc
在モロッコ日本国大使館

Accueil > Aide Public au Développement > Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine

Aide Publique au Développement

Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine - exercice budgétaire japonais 2014

Derniers événements |  Archive 2014 | Archive 2013 | Archive 2012 | Archive 2011 | Archive 2010 | Archive 2009 | Archive 2008

 

Au Japon, l'exercice budgétaire commence le 1er avril et se termine le 31 mars de l'année suivante.

Cérémonie de signature des contrats de don pour les projets de l'Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine (le 25 mars 2015)

En vue de renforcer davantage les excellentes relations d’amitié et de coopération existant entre le Japon et le Maroc, le Gouvernement du Japon a octroyé une aide financière d’une valeur de 234.044 € (soit environ 2.573.000 DH) dans le cadre du Programme de l’Aide non-remboursable aux projets locaux contribuant à la sécurité humaine (A.P.L.) en faveur de 3 associations marocaines œuvrant dans les domaines de l’Agriculture et de la Santé.

La cérémonie de signature des Contrats de don s’est déroulée le mercredi 25 mars 2015, à la Chancellerie de l’Ambassade du Japon. Les contrats de don ont été signés par Son Excellence Monsieur Tsuneo KUROKAWA, Ambassadeur du Japon à Rabat, et les représentants de chaque organisme bénéficiaire.

Les organismes bénéficiaires sont :

1. Association Al Waha pour le développement Ichmarine (Province de Tinghir)

Projet : Réhabilitation de canalisation hydro-agricole au douar Ichmarine dans la Commune Urbaine de Tinghir Montant de l'aide : 77.971 € (soit environ 857.140 DH) Contenu du projet : Construction d’un canal en béton (séguia) de 2000m. Objectif du projet : Amélioration de la sécurité alimentaire locale pour les 2500 habitants des 4 douars à travers l’augmentation de la superficie agricole irriguée et le renforcement de la résilience de l’écosystème local face aux impacts croissants du changement climatique.

2. Association Al Hamd des Hémodialysés et des maladies chroniques (Province de Sidi Kacem)
   (réalisé à travers un partenariat public-privé)

Projet : Equipement en matériel médical de dépistage du cancer du sein de l’hôpital provincial de Sidi Kacem Montant de l’aide : 78.049 € (soit environ 858.000DH) Contenu du projet : Equipement des mammographes numériques. Objectif du projet : Détection précoce du cancer du sein et la prise en charge des femmes atteintes de cancer du sein en mettant en place un système de dépistage, de diagnostic précoce et de traitement. La contribution de l’Ambassade à côté de celle de la société japonaise Fujifilm, à parts égales, servira à doter l’hôpital provincial de Sidi Kacem d’un équipement médical de pointe au profit de la santé de la femme de cette province.

3. Coopérative Rachad Amzaz (Province de Taounate)

Projet : Construction d’une unité de production de l’huile d’olive dans la commune rurale de Sidi El Makhfi Montant de l’aide : 78.024 € (soit environ 857.727 DH) Contenu du projet : Financement de l’unité principale de trituration sur une surface de 300 m2. Objectif du projet : Développement des moyens de production d’une huile d’olive de grande qualité à valeur ajoutée confirmée et respectant les normes requises en la matière. Ce projet contribuera à la création d’emplois directs et indirects, à l’amélioration des conditions de commercialisation et de vie des agriculteurs de la commune.

 

Il est à noter que, depuis l’année 1989 et jusqu’à ce jour, 348 projets ont été financés au Maroc grâce aux Aides non-remboursables aux micro-Projets Locaux contribuant à la sécurité humaine (A.P.L.) accordées par le Gouvernement du Japon avec un montant global d’environ 161.188.000 DH .

 

• Communiqué de Presse (fichier pdf)