Accueil > Aide Public au Développement > Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine

Aide Publique au Développement

Aide non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine - exercice budgétaire japonais 2010

Derniers événements |  Archive 2014 | Archive 2013 | Archive 2012 | Archive 2011 | Archive 2010 | Archive 2009 | Archive 2008

 

Au Japon, l'exercice budgétaire commence le 1er avril et se termine le 31 mars de l'année suivante.

Cérémonie de signature des contrats de dons et de remise des chèques du 30 mars 2011

Signature des contrats de dons du gouvernement du Japon aux micro-projets locaux - 30/03/2011
Signature des contrats de dons du gouvernement du Japon aux micro-projets locaux - 30/03/2011
Signature des contrats de dons du gouvernement du Japon aux micro-projets locaux - 30/03/2011

En vue de renforcer davantage les excellentes relations d’amitié et de coopération existant entre le Japon et le Maroc, le Gouvernement du Japon a décidé d’octroyer une aide financière d’une valeur de 582.344 € (soit environ 6.575.000 DH) dans le cadre du Programme de l’Aide Non-remboursable aux micro-projets locaux contribuant à la sécurité humaine (A.P.L.) à 10 associations marocaines œuvrant dans les domaines du développement durable local. Cette aide est une expression de soutien du Gouvernement du Japon à l’INDH.

La cérémonie de signature des Contrats de dons et de remise des chèques s’est déroulée le mercredi 30 mars 2011, à la Chancellerie de l’Ambassade du Japon, entre Son Excellence Monsieur Toshinori YANAGIYA, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Japon à Rabat et les représentants de chaque organisme bénéficiaire, en présence des représentants des ministères concernés, notamment Madame Nadira EL GUERMAI, Gouverneur et Coordonnatrice nationale de l'INDH.

Les organismes bénéficiaires sont

1. Association Tighissit Imougay pour le développement social et la coopération (Province de Sidi Ifni)
Don APL 2011-03-30 - Association Tighissit Imougay pour le développement social et la coopération
  • Projet : Aménagement d’une piste dans la commune rurale d’Arbaa Ait Abdellah
  • Montant de l'aide : 48.998 € (soit environ 553.187 DH)
  • Contenu du projet :aménagement d’une piste sur 4500 m et construction d’ouvrages d’art.
  • L'objectif du projet est d'améliorer les conditions de vie d’environ 1850 habitants répartis sur 14 douars. Cette liaison permettra également de :
    • - faciliter l’accès dans la commune rurale d’Arbaa Ait Abdellah à plusieurs autres services administratifs et sociaux ; et
    • - contribuer au désenclavement de cette région et au développement socio-économique local.
2. Association pour la protection de la famille marocaine antenne de Chefchaouen (Province de Chefchaouen)
Don APL 2011-03-30 - Association pour la protection de la famille marocaine antenne de Chefchaouen
  • Projet : Construction d'un centre d'hébergement des enfants abandonnés et des femmes en situation difficile
  • Montant de l’aide : 67.753 € (soit environ 764.931 DH)
  • Contenu du projet : financement des travaux de construction d’un bâtiment de 4 niveaux, dont 2 sont pris en charge par le don japonais pour une superficie de 340 m².
  • L'objectif du projet est la protection des enfants abandonnés et leur prise en charge en concertation avec les autorités compétentes ainsi que l’hébergement et la protection des femmes en situation difficile socialement et juridiquement en leur octroyant des formations à même de leur donner une certaine autonomie.

Ce projet est cofinancé avec le Ministère du Développement Social et la province de Chefchaouen.
3. Association El Ghaite pour le développement social, d’environnement et de communication (Province de Guercif)
Don APL 2011-03-30 - Association El Ghaite pour le développement social, d’environnement et de communication
  • Projet : Construction d'une école primaire au douar Tamjilt
  • Montant de l’aide : 69.384 € (soit environ 783.345 DH)
  • Contenu du projet : financement des travaux de construction d’une école primaire dans la commune rurale de Berkine, composée de 3 classes, d'1 cantine et d'1 bloc sanitaire, après l’effondrement de l’ancienne école.
  • L'objectif du projet est de permettre à 125 élèves ruraux du douar Tamjilt de poursuivre leur scolarité dans les meilleures conditions pédagogiques après l’effondrement de l’ancienne école.
4. Association Ait Atman pour le développement rural (Province de Khénifra)
Don APL 2011-03-30 - Association Ait Atman pour le développement rural
  • Projet : Construction d'un internat pour les jeunes garçons à Kerrouchen
  • Montant de l’aide : 69.811 € (soit environ 788.166 DH)
  • Contenu du projet : financement des travaux de construction d’une maison d’hébergement des jeunes élèves issus du milieu rural sur 2 niveaux dans le centre de la commune. Cette internat sera composé de 2 dortoirs, de réfectoire, de salle de lecture, de bureau administratif, de cuisine, de dépôt...etc.
  • L'objectif du projet est de résoudre le problème de déperdition scolaire dans la commune rurale de Kerrouchen et permettre à environ 48 élèves méritants de bénéficier des services de ce foyer d’accueil.
5. Association des jeunes de Tamegroute pour le développement (Province de Zagora)
Don APL 2011-03-30 - Association des jeunes de Tamegroute pour le développement
  • Projet : Construction de la maternité de Tamegroute
  • Montant de l'aide : 53.720 € (soit environ 606.500 DH)
  • Contenu du projet : construction de la nouvelle maternité qui sera composée de grande salle d’accouchement, de salle d’attente, de pharmacie, de salle de repos…etc.
  • L'objectif du projet est l’amélioration des soins de santé maternelle et infantile et la réduction des risques de mortalité dans les lieux non surveillés.
6. Association Beni Yefrah pour le développement local (Province de Chefchaouen)
Don APL 2011-03-30 - Association Beni Yefrah pour le développement local
  • Projet : Aménagement d’une piste dans la commune Laghdir
  • Montant de l'aide : 51.559 € (soit environ 582.100 DH)
  • Contenu du projet : aménagement d’une piste sur 7500 m.
  • L'objectif du projet est d'améliorer les conditions de vie d’environ 7000 habitants répartis sur 15 douars. Cette liaison permettra également de :
    • - faciliter l’accès dans trois communes rurales limitrophes à plusieurs autres services administratifs et sociaux ; et
    • - contribuer au désenclavement de cette région et au développement socio-économique local.
7. Association Wine Iglouane pour le développement agricole (Province de Tinghir)
Don APL 2011-03-30 - Association Wine Iglouane pour le développement agricole
  • Projet : Réhabilitation de la khattara Tihmate
  • Montant de l’aide : 57.726 € (soit environ 651.727 DH)
  • Contenu du projet : travaux d’aménagement de la khattara sur 700 m.
  • L'objectif du projet est l’amélioration du débit de la khattara, l’amélioration des conditions d’irrigation et la limitation de l’exode rural.
8. Association Yassine pour la culture et la coopération (Province de Guelmim)
Don APL 2011-03-30 - Association Yassine pour la culture et la coopération
  • Projet : Construction d'un centre de valorisation des produits des cactus à Aferket
  • Montant de l’aide : 67.882 € (soit environ 766.388 DH)
  • Contenu du projet : construction d’un centre de formation et de valorisation des produits de Cactus et leurs dérivés en plus d’un hangar pour le stockage des produits.
  • L'objectif du projet est :
    • - la lutte contre la pauvreté
    • - l’appui aux projets féminins
    • - le développement et la valorisation de la production du terroir
    • - l’intégration des femmes de l’Association dans le circuit économique
    • - la création d’une unité de transformation qui sera un pôle régional de formation
    • - l’organisation des villageois et des circuits de collecte du Cactus et son exploitation.

Ce projet sera réalisé en collaboration avec l’Agence du Sud.
9. Croissant Rouge Marocain (Province de Guercif)
Don APL 2011-03-30 - Croissant Rouge Marocain
  • Projet : Construction d'un centre de formation et d’actions sociales à Guercif
  • Montant de l’aide : 63.940 € (soit environ 721.883 DH)
  • Contenu du projet : création d’un centre d’intervention du Croissant Rouge Marocain dans la province de Guercif
  • L'objectif du projet est de doter la province des services du CRM dans le domaine de la formation au secourisme et d’intervention aux moments des sinistres et de présenter à la population de la ville les soins de santé élémentaires.
10. Association Tifaouine pour le développement et la coopération des femmes du douar El Kasba (Province de Tata)
Don APL 2011-03-30 - Association Tifaouine pour le développement et la coopération des femmes du douar El Kasba
  • Projet : Construction d'un foyer féminin au douar El Kasba Tata
  • Montant de l’aide : 31.571 € (soit environ 356.437 DH)
  • Contenu du projet : construction d’un étage au foyer féminin du douar Al Kasba
  • L'objectif du projet est l’amélioration des conditions de vie d’environ 200 femmes et 100 enfants par la promotion de plusieurs activités sociales et économiques génératrices de revenu.

Ce projet sera réalisé en collaboration avec l’Agence du Sud.

 

Il est à noter que, depuis l’année 1989 et jusqu’au 31 mars 2011, 331 projets ont été financés au Maroc grâce aux Aides non-remboursables pour les Petits Projets Locaux (A.P.L.) accordées par le Gouvernement du Japon avec un montant global d’environ 146.563.000 DH.

 

Haut de pageHaut de page

Cérémonie de signature de contrat de don du 6 décembre 2010

Cérémonie de signature des contrat de don APL 2010-12-06
Cérémonie de signature des contrat de don APL 2010-12-06

Dans le cadre du programme d’Aide non-remboursable aux micro-projets locaux (APL), le Gouvernement du Japon a décidé d’octroyer un don à l’Association Oulben pour les œuvres sociales, le développement et la solidarité. Cette aide, dont le montant global s’élève à 56.425 € (soit environ 632.000 DH), est destinée au financement du projet d’alimentation en eau potable au douar Oulben (province de Chtouka Ait Baha).

La cérémonie de la signature du contrat du don s’est déroulée le 6 décembre 2010, à la Chancellerie de l’Ambassade du Japon, en présence de Son Excellence Monsieur Toshinori YANAGIYA, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Japon à Rabat, et de Monsieur Ahmed SOUSSI, le président de l’association bénéficiaire.

Le financement de ce projet est le fruit d’une coopération concertée avec la Province de Chtouka Ait Baha par l’INDH et l’Association.

 
Il est à noter que, depuis l’année 1989 et jusqu’au 6 décembre 2010, 321 projets ont été financés au Maroc grâce aux Aides non-remboursables pour les Petits Projets Locaux (A.P.L.) accordées par le Gouvernement du Japon avec un montant global de plus de 140,6 millions de dirhams.

 

 

Archive

Archive 2014 | Archive 2013 | Archive 2012 | Archive 2011 | Archive 2010 | Archive 2009 | Archive 2008

Haut de pageHaut de page