Accueil > Relations bilatérales > Visite des personnalités
Visite des personnalités
Visite officielle au Japon du Docteur Saad Dine EL OTMANI, Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération du Maroc, du 4 au 7 mars 2012
Le Docteur Saad Dine El Otmani, Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération du Royaume du Maroc, a effectué une visite officielle au Japon du 4 au 7 mars 2012 à l'invitation du Ministère des Affaires étrangères du Japon.
Durant cette visite, Dr El Otmani a tenu une réunion avec M. Koichiro Gemba, Ministre des Affaires étrangères du Japon, pour discuter de questions politiques, de la coopération bilatérale y compris des sujets dans le domaine de l'économie tels que les énergies renouvelables et la coopération économique, ainsi que des affaires régionales et internationales.
A cette occasion, les deux ministres ont procédé à la signature d’un échange de notes relatives à une assistance financière hors projet sous forme de don de machines industrielles, fabriquées dans les zones sinistrées par le grand séisme de l’Est du Japon, d’une valeur totale de 300 millions de yens, afin d’appuyer les efforts de développement socio-économique au Maroc.
Dr El Otmani a également été reçu par M. Yoshihiko Noda, Premier Ministre du Japon. En outre, il a eu des échanges de vues avec M. Yukio Edano, Ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie, M. Takahiro Yokomichi, Président de la Chambre des Représentants, M. Kenji Hirata, Président de la Chambre des Conseillers ainsi qu'avec Madame Sadako Ogata, Présidente de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), et M. Akio Dobashi de Keidanren (Fédération des organisations économiques japonaises).
Dr El Otmani a terminé son séjour au Japon par une visite dans la ville d'Iwaki, préfecture de Fukushima, située dans la région sinistrée par le grand séisme de l'Est du Japon.
- Réunion entre S.E. Dr Saad Dine El Otmani, Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération du Maroc, et M. Koichiro Gemba, Ministre des Affaires étrangères du Japon (en anglais)
- Communiqué conjoint des Ministres des Affaires étrangères du Royaume du Maroc et du Japon (en français)
- Visite de courtoisie du S.E. Dr Saad Dine El Otmani, Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération du Maroc auprès de M. Yoshihiko Noda, Premier Ministre du Japon (en anglais)
Chronologie des visites des personnalités et des délégations entre le Maroc et le Japon depuis 1987
- Visites des personnalités et des délégations marocaines au Japon
- Visites des personnalités et des délégations japonaises au Maroc
Visites des personnalités et des délégations marocaines au Japon
| mars 1987 | S.A.R. le Prince Héritier Sidi Mohammed Monsieur Ahmed OSMAN Président de la Chambre des Représentants |
|---|---|
| décembre 1987 | Monsieur Moussa SAADI Ministre du Tourisme |
| février 1988 | S.A.R. le Prince Héritier Sidi Mohammed (Pour assister aux obsèques nationales de l'Empereur Showa) |
| novembre 1990 | S.A.R. le Prince Moulay Rachid (Pour assister à la cérémonie d'intronisation de l'Empereur Akihito) |
| juin 1991 | Monsieur Abdellatif FILALI Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération |
| octobre 1993 | Monsieur Rachidi EL GHAZOUANI Ministre du Transport |
| mars 1994 | Monsieur El Mostafa SAHEL Ministre des Pêches Maritimes et de la Marine Marchande |
| mai 1994 | Monsieur M'hamed SAGOU Ministre des Finances et des Investissements Extérieurs |
| décembre 1995 | Monsieur El Mostafa SAHEL Ministre des Pêches Maritimes et de la Marine Marchande |
| décembre 1995 | Monsieur Taieb FASSI FIHRI Secrétaire d'Etat aux Affaires Etrangères |
| octobre 1997 | Monsieur Abderrazak EL MOSSADAQ Secrétaire d'Etat Chargé du Commerce, de l'Industrie et de l'Artisanat |
| juin 1998 | Monsieur Bouamor TAGHOUAN Ministre de l'Equipement (Pour participer à la réunion préparatoire de TICAD II) |
| septembre 1998 | Monsieur Thami KHYARI Ministre des Pêches Maritimes |
| février 1999 | Monsieur Abdelwahed RADI Président de la Chambre des Représentants |
| février 2000 | Monsieur Jalal ESSAID Président de la Chambre des Conseillers |
| septembre 2001 | Monsieur Saïd CHBAATOU Ministre des Pêches Maritimes |
| décembre 2001 | Monsieur Taieb FASSI FIHRI Secrétaire d'Etat aux Affaires Etrangères (Pour participer à la réunion de préparation de TICAD III) |
| décembre 2001 | Madame Nouzha CHEKROUNI Ministre Chargée de la Condition de la Femme, de la Protection de la Famille, de l'Enfance et de l'Insertion des Handicapés (Pour assister au 2ème Congrès contre l'Exploitation Sexuelle des Enfants à des fins commerciales, Yokohama) |
| janvier 2002 | Monsieur Mohamed BENAISSA Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération (Pour assister à la Conférence des donateurs, destinée à financer la reconstruction de l'Afghanistan) |
| M. Taïeb FASSI FIHRI Secrétaire d'Etat aux Affaires Etrangères et à la Coopération |
|
| avril 2002 | M. Ahmed LAHLIMI Ministre de l'Economie Sociale, des Petites et Moyennes Entreprises et de l'Artisanat, Chargé des Affaires Générales du Gouvernement |
| juin 2002 | M. Nasr HAJJI Secrétaire d'Etat auprès du Premier Ministre, chargé de la Poste et des Technologies des Télécommunications et de l'Information |
| mars 2003 | S.A.R. le Prince Moulay Rachid (Pour assister au 3ème Forum Mondial de l'Eau à Kyoto et décerner le "Grand Prix Mondial Hassan II de l'Eau) |
| Monsieur Mohamed EL YAZGHI Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Eau et de l'Environnement |
|
| Monsieur Mohand LAENSER Ministre de l'Agriculture et du Développement Rural |
|
| Monsieur Abdelkebir ZAHOUD Secrétaire d'Etat Chargé de l'Eau |
|
| novembre 2004 | Monsieur Mustapha MECHAHOURI Ministre du Commerce Extérieur (Pour assister à la Conférence pour le commerce et l’investissement entre l’Asie et l’Afrique de la TICAD, Conférence Internationale de Tokyo sur le Développement de l'Afrique) |
| février 2005 | S.A.R. la Princesse Lalla Amina (Pour assister aux Jeux Olympiques spéciaux mondiaux d'hiver à Nagano) |
| juillet 2005 | S.A.R. la Princesse Lalla Salma (Pour présider la Journée du Maroc à l'Exposition Internationale Aichi 2005) |
| Monsieur Mohamed ACHAARI Ministre de la Culture |
|
| Madame Nouzha CHEKROUNI Ministre déléguée auprès du Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération chargée des Marocains résidant à l'Etranger |
|
| Madame Yasmina BADDOU Secrétaire d'Etat auprès du Ministre du Développement Social, de la Famille et de la Solidarité |
|
| novembre 2005 | S.M. le Roi Mohammed VI (Visite d'Etat) |
| Monsieur Mohamed BENAISSA Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération |
|
| Monsieur Abdelaziz MEZIANE BELFKIH Conseiller de Sa Majesté le Roi |
|
| Monsieur Mohamed MOATASSIM Conseiller de Sa Majesté le Roi |
|
| Monsieur Fathallah OUALALOU Ministre des Finances et de la Privatisation |
|
| Monsieur Mohand LAENSER Ministre de l'Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes |
|
| Monsieur Karim GHELLAB Ministre de l'Equipement et du Transport |
|
| Monsieur Salaheddine MEZOUAR Ministre de l'Industrie, du Commerce et de la Mise à niveau de l'Economie |
|
| Monsieur Fouad ALI-EL-HIMMA Ministre délégué à l'Intérieur |
|
| juin 2006 | Monsieur Mohamed BENAISSA Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération |
| juillet 2006 | Monsieur Mohamed BOUSSAID Ministre chargé de la Modernisation des Secteurs Publics |
| mai 2008 | Monsieur Abbas EL FASSI Premier Ministre (Pour participer à la TICAD IV) |
| octobre 2008 | Monsieur Ahmed Réda CHAMI Ministre de l'Industrie, du Commerce et des Nouvelles Technologies |
| décembre 2009 | Madame Amina BENKHADRA Ministre de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement (Pour assister au Premier Forum économique Japon-Arabe) |
| mars-avril 2010 | Monsieur Aziz AKHANNOUCH Ministre de l'Agriculture et de la Pêche Maritime |
| mars 2012 | Docteur Saad Dine EL OTMANI Ministre des Affaires Étrangères et de la Coopération |
Visites des personnalités et des délégations japonaises au Maroc
| juin 1987 | Monsieur Tadashi KURANARI Ministre des Affaires Etrangères |
|---|---|
| juillet 1988 | Monsieur Moriyoshi SATO Ministre de l'Agriculture, des Forêts et des Pêches |
| mai 1990 | Monsieur Moriyoshi SATO Secrétaire d'Etat de l'Aménagement du Territoire National |
| septembre 1990 | Délégation de la Chambre des Conseillers (Conduite par Monsieur Ippei KOYAMA, Vice-Président de la Chambre des Conseillers) |
| septembre 1991 | S.A.I. le Prince Héritier NARUHITO |
| septembre 1991 | Monsieur Motoji KONDO Ministre de l'Agriculture |
| avril 1994 | Monsieur Tsutomu HATA Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères (Pour assister à la Conférence Ministérielle du GATT) |
| mai 1996 | LL.AA.II. le Prince et la Princesse TAKAMADO |
| juillet 1997 | Délégation de la Chambre des Représentants (Conduite par Monsieur Kozo WATANABE, Vice-Président de la Chambre des Représentants) |
| juillet 1997 | Monsieur Takashi KOSUGI Ministre de l'Education |
| décembre 1997 | Monsieur Masahiko KÔMURA Vice-Ministre des Affaires Etrangères |
| janvier 1999 | Monsieur Shoichi NAKAGAWA Ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche |
| juillet 1999 | S.A.I. le Prince TAKAMADO (Pour assister aux obsèques de S.M. le Roi Hassan II) |
| M. Ryutaro HASHIMOTO Ancien Premier Ministre, Représentant officiel du Gouvernement du Japon (Pour assister aux obsèques de S.M. le Roi Hassan II) |
|
| août 1999 | Délégation du Comité Permanent des Règlements et d'Administration à la Chambre des Représentants (Conduite par Monsieur Hidenao NAKAGAWA, Président du Comité Permanent des Réglements et d'Administration) |
| juin 2000 | LL.AA.II. le Prince et la Princesse TAKAMADO (Pour assister à la Coupe Hassan II de Football) |
| juin 2000 | Monsieur Shigeru ISHIBA Vice-Ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche |
| septembre 2000 | Monsieur Hisamitsu SUGANO Vice-Président de la Chambre des Conseillers |
| novembre 2001 | Visite de Madame Yoriko KAWAGUCHI Ministre de l'Environnement (Pour assister à la 7ème Conférence des Parties à la Convention Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques, COP 7, à Marrakech) |
| Monsieur Shigeo UETAKE Vice-Ministre des Affaires Etrangères (Pour assister à la COP 7 à Marrakech) |
|
| mars 2002 | Délégation parlementaire conduite par Monsieur Tsutomu KAWARA, député (Pour participer à la Conférence de l'Union Internationale des Parlementaires, Marrakech ) |
| mai 2002 | Monsieur Kenshiro MATSUNAMI Secrétaire Parlementaire aux Affaires Etrangères |
| septembre 2002 | Monsieur Toranosuke KATAYAMA Ministre de la Gestion Administrative, des Affaires Intérieures, des Postes et des Télécommunications (Pour assister à la Conférence de l'Union Internationale de Télécommunication, Marrakech) |
| décembre 2004
|
Monsieur Ichiro AISAWA Vice-Ministre des Affaires Etrangères (Pour assister au Forum pour l'avenir) |
| Monsieur Isamu UEDA Vice-Ministre des Finances (Pour assister au Forum pour l'avenir) |
|
| avril 2005
|
Monsieur Katsuyuki KAWAI Secrétaire Parlementaire aux Affaires Etrangères |
| août 2006
|
Monsieur Katsutoshi KANEDA Vice-Ministre des Affaires Etrangères |
| février 2008 | Monsieur Yasuhide NAKAYAMA Secrétaire Parlementaire aux Affaires Etrangères |
| janvier 2009 | Monsieur Tetsuro YANO Parlementaire de la Chambre des Conseillers |
| novembre 2009 | Monsieur Koichi TAKEMASA Vice Ministre des Affaires Étrangères (Pour assister à la 6ème réunion ministérielle du Forum pour l'avenir) |
| décembre 2009 | Délégation de la Chambre des Conseillers (Conduite par Madame Akiko SANTO, Vice-Présidente de la Chambre des Conseillers) (à l'invitation de la Chambre des Conseillers du Maroc) |
| juin 2010 | Madame Yasue FUNAYAMA Secrétaire Parlementaire à l'Agriculture, à la Forêt et aux Pêches (Pour assister à la réunion annuelle de la Commission Baleinière Internationale) |
| décembre 2010 | Monsieur Yasuo HAYASHI Président de Japan External Trade Organization (JETRO) |